Guide des épisodes


< Retour


La série fut initialement diffusée sur le réseau ATV entre le 28 octobre 1962 et le 27 octobre 1963. Elle est composée de 39 épisodes. La série a été diffusée dans les pays francophones sous le titre de Fusée XL5.


*L’ordre des épisodes correspond à l’ordre de production.*

Saison 1
01 Planète 46 Planet 46 Voir la fiche
02 La sphère Hypnotique Hypnotic Sphere Voir la fiche
03 La planète Platonia Planet Of Platonia Voir la fiche
04 XL5 n’obéit plus Space Magnet Voir la fiche
05 La planète en flamme The Doomed Planet Voir la fiche
06 La créature de l’Espace Plant Man From Space Voir la fiche
07 Le temple Soleil The Sun Temple Voir la fiche
08 Les immigrants Space Immigrants Voir la fiche
09 Le monstre de l’Espace Space Monster Voir la fiche
10 Le cirque Flying Zodiac Voir la fiche
11 L’espion de l’Espace Spy In Space Voir la fiche
12 Les survivants XL5 To H2O Voir la fiche
13 Les pirates de l’Espace Space Pirates Voir la fiche
14 Le dernier de Zanadus The Last of the Zanadus Voir la fiche
15 La prison de l’Espace Space Pen Voir la fiche
16 Le prisonnier de l’Espace Convict in Space Voir la fiche
17 Les ailes du danger Wings of Danger Voir la fiche
18 Les Triads The Triads Voir la fiche
19 Sabotage Sabotage Voir la fiche
20 Le prisonnier de la planète perdue Prisoner on the Lost Planet Voir la fiche
21 L’élève pilote Flight to Danger Voir la fiche
22 Vacances dans l’Espace Space Vacation Voir la fiche
23 Le mystère du TA2 Mystery of the TA2 Voir la fiche
24 Au secour, Robet ! Robert to the Rescue Voir la fiche
25 La planète interdite The Forbidden Planet Voir la fiche
26 Les tanks des Granatoids The Granatoid Tanks Voir la fiche
27 Pharos Dangerous Cargo Voir la fiche
28 L’An 1875 1875 Voir la fiche
29 Le mystère du robot cargo The Robot Freighter Mystery Voir la fiche
30 Drame à Space City Drama at Space City Voir la fiche
31 Le sifflet d’alerte Whistle for Danger Voir la fiche
32 Plus vite que la lumière Faster Than Light Voir la fiche
33 Le jour où la Terre gela The Day the Earth Froze Voir la fiche
34 Invasion la Terre Invasion Earth Voir la fiche
35 Les fantômes de l’Espace Ghosts of Space Voir la fiche
36 Les robots juges Trial by Robot Voir la fiche
37 La vie rêvée d’un général de l’Espace A Day in the Life of a Space General Voir la fiche
38 Le spécial Space City Space City Special Voir la fiche
39 Combattre le feu par le feu The Fire Fighters Voir la fiche